When Queen wrote the floor-stomping, hand-clapping hit “We Will Rock You,” they probably never imagined that it might one day be used to tame blood sugar levels. But by exploiting proteins that ...